Skip to main content
Etymology

plateau

/pla.to/

nom masculin

Origin

ancien français

plat — plat

Overview

Meaning Now

  • Surface plane et étendue située à une altitude plus élevée que les terrains environnants.
  • Récipient plat, généralement à bords relevés, utilisé pour transporter ou présenter des objets ou des aliments.
  • Niveau stable atteint après une période de progression ou de croissance.

Literal older meaning

Petit plat, diminutif de 'plat'.

Language path

grec ancien → latin → ancien français → français

Earliest form

platel

Earliest period

12e siècle

Journey

Le mot 'plateau' dérive de l'adjectif 'plat' via l'ancien français 'platel'. L'évolution sémantique vers la géographie a été favorisée par la ressemblance visuelle entre un plateau de service plat et une étendue de terre plane en hauteur.

Evolution

  1. grec ancien

    platys

    “étendu, large”

  2. latin médiéval

    plattus

    “plat”

  3. ancien français

    platel

    “petite assiette”

    Diminutif de plat.

  4. moyen français

    plateau

    “objet plat”

    Suffixation en -eau.

  5. 17e siècle

    plateau

    “forme géographique plane”

    Extension du sens par métaphore de forme.

Connections

Word parts

plat

root

surface plane

eau

suffix

diminutif

Related across languages

  • anglais

    plateau

    plateau (géographique ou niveau stable)

  • italien

    piatto

    assiette / plat

Explore next

Related to plateau

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.