proroger
/pʁɔ.ʁɔ.ʒe/
verbe
Origin
Latin
prorogare — prolonger, différer
Overview
Meaning Now
- Reporter à une date ultérieure ou prolonger la durée d'une session, d'un mandat ou d'un délai.
- Différer, ajourner.
Language path
Latin → Français
Earliest form
proroger
Earliest period
14e siècle
Journey
Issu du latin juridique 'prorogare', ce terme était initialement utilisé dans le contexte des magistratures romaines, où le Sénat pouvait prolonger les pouvoirs d'un proconsul ou d'un préteur. En français, il a conservé une connotation formelle et administrative, particulièrement dans le langage parlementaire et juridique.
Evolution
- Latin classique
prorogare
“prolonger, étendre”
- Moyen français
proroger
“ajourner une assemblée”
Emprunt savant direct au latin.
- Français moderne
proroger
“prolonger la durée d'une mesure légale”
Connections
Word parts
pro-
prefix
en avant
rogare
root
demander, proposer
Related across languages
Anglais
prorogue
ajourner une assemblée
Espagnol
prorrogar
prolonger
Explore next
Related to proroger
External references use DefinedTerm semantics.