pute
/pyt/
nom féminin
Origin
latin
putidus — pourri, infect, malodorant
Overview
Meaning Now
- Terme injurieux désignant une femme se livrant à la prostitution.
- Terme exprimant une forte irritation ou une insulte générique envers une personne.
Literal older meaning
prostituée
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
pute
Earliest period
12ème siècle
Journey
À l'origine, le terme est lié à l'idée de putréfaction. Dans le français médiéval, 'put' était un adjectif courant signifiant 'mauvais' ou 'vil'. Son association exclusive avec la prostitution s'est cristallisée à partir de la fin du Moyen Âge, perdant sa connotation morale générale pour devenir une injure sexiste.
Evolution
- latin classique
putidus
“pourri, qui sent mauvais”
Adjectif qualifiant la corruption ou la puanteur.
- ancien français
pute
“mauvais, impur”
Féminin de l'adjectif 'put', utilisé pour qualifier moralement une femme débauchée.
- français moderne
pute
“prostituée”
Devenu un nom substantivé désignant l'activité sexuelle tarifée.
Connections
Word parts
put-
root
pourri
-e
ending
marquage du genre féminin
Related across languages
italien
puttana
prostituée
espagnol
puta
prostituée
Related words
Explore next
Related to pute
External references use DefinedTerm semantics.