Skip to main content
Etymology

revêche

/ʁə.vɛʃ/

adjectif

Origin

Ancien français

revescher — Se retourner, être hostile

Overview

Meaning Now

  • Qui est d'un caractère difficile, bourru, désagréable ou acariâtre.
  • Se dit d'une étoffe, d'un cuir ou d'une surface qui est rude au toucher, mal apprêté ou peu souple.

Language path

Ancien français → Français

Earliest form

revesche

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme trouve ses origines dans le lexique de l'ancien français où il qualifiait une attitude de rejet ou de résistance. Par métonymie, il a été appliqué aux matières textiles rugueuses au toucher, avant de désigner plus spécifiquement le tempérament d'une personne peu commode.

Evolution

  1. 12e siècle

    revesche

    “Hostile, indocile”

    Dérivé du verbe 'revescher'.

  2. 16e siècle

    revêche

    “Qui est rude au toucher (étoffe) et par extension, caractère bourru.”

    Fixation de la graphie avec l'accent circonflexe.

Connections

Word parts

re-

prefix

Marque le retour ou la répétition

vesche

root

Racine liée à l'idée de rebrousser ou retourner

Related across languages

  • Occitan

    revesc

    Hostile

Explore next

Related to revêche

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.