Skip to main content
Etymology

ruine

/ʁɥin/

nom

Origin

Latin

ruina — effondrement, chute, débris

Overview

Meaning Now

  • État d'un édifice ou d'une chose qui est délabré, écroulé ou en décomposition.
  • État de ce qui est anéanti, détruit, ou en état de faillite financière ou morale.

Literal older meaning

effondrement, chute

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

ruine

Earliest period

12e siècle

Journey

Issu du verbe latin 'ruere' (tomber violemment), le terme a évolué pour désigner non seulement l'acte de tomber mais les conséquences matérielles de cette chute, notamment pour les structures architecturales.

Evolution

  1. Latin classique

    ruina

    “chute, effondrement”

  2. Bas latin

    ruina

    “décombres, ruines”

    Spécialisation du sens vers les restes matériels

  3. Ancien français

    ruine

    “chute, destruction”

  4. Français moderne

    ruine

    “édifice délabré, faillite”

Connections

Word parts

ru-

root

tomber, se précipiter

-ine

suffix

suffixe nominal latin

Related across languages

  • Italien

    rovina

    ruine

  • Espagnol

    ruina

    ruine

  • Anglais

    ruin

    ruine

Explore next

Related to ruine

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.