smartphone
/smɑʁt.fɔn/
nom
Origin
anglais
smart phone — téléphone intelligent
Overview
Meaning Now
- Téléphone mobile doté de fonctions avancées, proche d’un petit ordinateur, généralement avec écran tactile et accès à Internet.
- Téléphone intelligent.
Literal older meaning
« téléphone intelligent »
Language path
anglais → français moderne
Earliest form
smart phone / smartphone
Earliest period
fin du XXe siècle
Journey
Le terme s’est imposé avec la diffusion des téléphones mobiles capables d’exécuter des applications, de naviguer sur Internet et d’intégrer un appareil photo, bien avant que des équivalents purement français ne remplacent l’usage international du mot anglais.
Evolution
- anglais, fin du XXe siècle
smart phone
“téléphone doté de fonctions avancées”
Le composé anglais est employé d’abord comme désignation descriptive, avant de se lexicaliser.
- anglais / français, début du XXIe siècle
smartphone
“appareil de téléphonie mobile multifonction”
La graphie soudée devient la forme la plus courante dans l’usage spécialisé puis général.
- français moderne
smartphone
“smartphone”
Emprunt lexical direct, avec maintien du sens technique puis courant.
- français moderne
smartphone
“téléphone intelligent”
Le sens reste largement identique à l’anglais, avec adaptation de la prononciation au français.
Connections
Word parts
smart
stem
intelligent, astucieux
phone
stem
téléphone
Related across languages
anglais
smartphone
néerlandais
smartphone
allemand
smartphone
Explore next
Related to smartphone
External references use DefinedTerm semantics.