Skip to main content
Etymology

SMS

/ɛs.ɛm.ɛs/

nom masculin

Origin

Anglais

Short Message Service — service de message court

Overview

Meaning Now

  • Message texte court, envoyé ou reçu via un réseau de téléphonie mobile.
  • Message électronique composé uniquement de texte et transmis par opérateur mobile.

Literal older meaning

service de message court

Language path

Anglais → Français

Earliest form

SMS

Earliest period

années 1980

Journey

Le SMS est un standard de télécommunication conçu à l'origine pour les réseaux GSM (Global System for Mobile Communications). Le service a été normalisé dans les années 1980 et le premier message a été transmis en 1992. En français, il est traité comme un nom masculin invariable (on dit « un sms », « des sms »). Son orthographe varie entre minuscules et majuscules selon les usages et les éditeurs.

Evolution

  1. années 1980

    Short Message Service

    “standard technique désignant un service de messages courts pour téléphones mobiles”

    Développé dans le cadre des spécifications GSM

  2. années 1990

    SMS

    “acronyme/initialisme anglais du service, adopté dans le vocabulaire télécom international”

    Prononcé lettre par lettre

  3. années 1990 à aujourd'hui

    sms / SMS

    “nom masculin désignant le message texte court en français”

    Pris en français comme nom masculin invariable ; orthographié « sms » selon l'usage récent, « SMS » restant très courant

Connections

Word parts

SMS

other

initialisme de l'anglais « Short Message Service »

Related across languages

  • Allemand

    SMS

    message texte court

  • Espagnol

    SMS

    mensaje de texto corto

  • Italien

    SMS

    messaggio di testo corto

  • Néerlandais

    SMS

    berichtje

Explore next

Related to SMS

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.