spirituel
/spi.ʁi.tɥɛl/
adjectif
Origin
Latin
spiritualis — relatif à l'esprit, au souffle
Overview
Meaning Now
- Qui concerne l'esprit, la pensée, par opposition à ce qui est matériel ou charnel.
- Qui fait preuve d'esprit, de vivacité, de finesse dans la repartie ou le jugement.
Literal older meaning
relatif à l'esprit
Language path
Latin → Français
Earliest form
esperituel
Earliest period
12e siècle
Journey
Initialement réservé aux domaines théologiques et religieux, le terme s'est progressivement sécularisé pour qualifier la finesse d'esprit et la vivacité de la conversation sous l'Ancien Régime.
Evolution
- 12e siècle
esperituel
“qui appartient à l'esprit”
Ancien français
- 16e siècle
spirituel
“qui concerne la vie religieuse ou l'intellect”
Réfection savante sur le latin
- 17e siècle
spirituel
“qui est plein d'esprit, vif”
Élargissement du sens vers le domaine de l'esprit vif
Connections
Word parts
spirit
root
souffle, esprit
uel
suffix
suffixe adjectival
Related across languages
Anglais
spiritual
relatif à l'esprit
Italien
spirituale
relatif à l'esprit
Related words
Explore next
Related to spirituel
External references use DefinedTerm semantics.