Skip to main content
Etymology

substance

/syb.stɑ̃s/

nom féminin

Origin

latin

substantia — ce qui est, essence, nature, fortune

Overview

Meaning Now

  • Matière dont est constitué un corps, considérée du point de vue de ses propriétés physiques ou chimiques.
  • Contenu essentiel, ce qu'il y a de plus important dans un discours, un écrit ou une réflexion.
  • Biens matériels, fortune, richesse de quelqu'un.

Literal older meaning

ce qui se tient en dessous

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

substance

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme a été largement utilisé par les scolastiques médiévaux pour traduire le concept aristotélicien d'ousia, désignant ce qui existe par soi-même contrairement aux accidents.

Evolution

  1. latin classique

    substantia

    “essence, matière, substance”

    Dérivé de 'substare' (se tenir dessous).

  2. ancien français (12e siècle)

    substance

    “essence d'une chose, nature, richesse”

    Emprunt savant du latin.

  3. français moderne

    substance

    “matière physique ou essence intellectuelle”

Connections

Word parts

sub-

prefix

sous

stare

root

se tenir

-ance

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • anglais

    substance

    substance

  • italien

    sostanza

    substance

  • espagnol

    sustancia

    substance

Explore next

Related to substance

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.