Skip to main content
Etymology

sympathisant

/sɛ̃.pa.ti.zɑ̃/

nom et adjectif

Origin

Grec ancien

sumpatheia — affinité, sentiment partagé

Overview

Meaning Now

  • Personne qui éprouve de la sympathie pour une idée, un mouvement, un parti politique ou une organisation, sans en être nécessairement membre actif.
  • Qui exprime de la sympathie ou de la bienveillance.

Language path

Grec ancien → Français

Earliest form

sympathisant

Earliest period

19e siècle

Journey

Le terme a pris son sens politique contemporain au cours du 20e siècle, notamment pour désigner les personnes gravitant autour des partis politiques ou des mouvements idéologiques sans toutefois posséder de carte d'adhérent.

Evolution

  1. Grec ancien

    sumpatheia

    “sympathie, communauté de sentiment”

  2. Français (16e siècle)

    sympathie

    “affinité naturelle entre des choses ou des personnes”

  3. Français (19e siècle)

    sympathiser

    “éprouver de la sympathie”

  4. Français moderne

    sympathisant

    “personne qui soutient moralement une cause”

Connections

Word parts

sympathis-

root

racine du verbe sympathiser

-ant

suffix

suffixe verbal formant le participe présent

Related across languages

  • Anglais

    sympathizer

    sympathisant

  • Espagnol

    simpatizante

    sympathisant

Explore next

Related to sympathisant

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.