Skip to main content
Etymology

syntaxe

/sɛ̃.taks/

nom féminin

Origin

Grec ancien

σύνταξις (súntaxis) — arrangement, organisation

Overview

Meaning Now

  • Partie de la grammaire qui étudie les règles selon lesquelles les mots se combinent pour former des phrases.
  • En informatique, ensemble des règles de structure d'un langage de programmation.

Literal older meaning

agencement, ordre ensemble

Language path

Grec ancien → Latin médiéval → Français

Earliest form

syntaxe

Earliest period

16e siècle

Journey

Le terme a été emprunté au grec ancien où il désignait initialement la mise en ordre, notamment des troupes militaires. À partir de la Renaissance, il a été spécialisé en philologie pour désigner la science des relations entre les mots dans la phrase.

Evolution

  1. Grec ancien

    σύνταξις

    “disposition en ordre, organisation militaire ou grammaticale”

  2. Latin tardif

    syntaxis

    “règles de construction des phrases”

  3. Français, 1550

    syntaxe

    “règles de la grammaire”

Connections

Word parts

syn-

prefix

avec, ensemble

-taxe

root

ordre, arrangement

Related across languages

  • Anglais

    syntax

    syntaxe

  • Espagnol

    sintaxis

    syntaxe

Explore next

Related to syntaxe

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.