térébinthe
/te.ʁe.bɛ̃t/
nom
Origin
grec ancien
τερέβινθος — térébinthe
Overview
Meaning Now
- Petit arbre de la famille des Anacardiacées, dont on extrait une résine odorante appelée térébenthine.
Language path
grec ancien → latin → français
Earliest form
tere(b)entine
Earliest period
12e siècle
Journey
Le térébinthe était vénéré dans l'Antiquité, notamment comme arbre sacré dans plusieurs cultures du Proche-Orient. Sa résine, la térébenthine, était utilisée depuis l'Antiquité pour ses propriétés médicinales, cosmétiques et dans la fabrication de vernis.
Evolution
- grec ancien
τερέβινθος
“térébinthe”
- latin
terebinthus
“térébinthe”
- ancien français
terebentine
“résine ou arbre”
Confusion initiale entre l'arbre et sa résine
- français moderne
térébinthe
“arbre (Pistacia terebinthus)”
Distinction établie avec le mot térébenthine (la résine)
Connections
Related across languages
anglais
terebinth
térébinthe
italien
terebinto
térébinthe
Explore next
Related to térébinthe
External references use DefinedTerm semantics.