Skip to main content
Etymology

texte

/tɛkst/

nom masculin

Origin

Latin

textus — tissu, style, structure

Overview

Meaning Now

  • Ensemble des mots et des phrases qui constituent un écrit.
  • Passage d'un ouvrage, d'un livre cité ou analysé.

Literal older meaning

tissu

Language path

Latin → Français

Earliest form

texte

Earliest period

12e siècle

Journey

Le mot dérive du latin 'texere' (tisser). Par analogie, le texte est considéré comme un tissu de mots, une structure ordonnée. Au Moyen Âge, il désignait principalement les textes sacrés, avant de s'étendre à tout écrit.

Evolution

  1. Latin classique

    textus

    “tissu, entrelacement”

    Participe passé de texere.

  2. Bas latin

    textus

    “structure d'un ouvrage, contenu écrit”

  3. 12e siècle

    texte

    “écrit sacré ou littéraire”

Connections

Word parts

text-

root

tisser

Related across languages

  • Anglais

    text

    texte

  • Italien

    testo

    texte

  • Espagnol

    texto

    texte

Explore next

Related to texte

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.