Skip to main content
Etymology

tricot

/tʁi.ko/

nom masculin

Origin

ancien français

triquer — battre, agiter ou orner

Overview

Meaning Now

  • Tissu obtenu par le croisement de boucles de fil à l'aide d'aiguilles ou d'une machine.
  • Vêtement fait de ce tissu, souvent un pull-over ou une veste.

Language path

ancien français → français

Earliest form

tricot

Earliest period

17e siècle

Journey

Le terme tricot dérive du verbe 'tricoter', qui, selon l'étymologie populaire et historique, provient de 'triquer' (frapper avec un bâton). Par analogie, le mouvement rapide des aiguilles rappelait le maniement d'un bâton ou d'une trique. Le tricot, en tant qu'activité domestique, s'est professionnalisé dès le Moyen Âge avec les corporations de bonnetiers.

Evolution

  1. 12e siècle

    triquer

    “frapper avec un bâton, agiter”

    Origine probable du verbe tricoter.

  2. 17e siècle

    tricoter

    “assembler des mailles par un mouvement rapide”

    Le mouvement des aiguilles a été associé à l'agitation.

  3. 17e siècle

    tricot

    “ouvrage réalisé par le tricotage”

Connections

Word parts

tricot

root

tissu à mailles

Related across languages

  • ancien normand

    trique

    bâton

Explore next

Related to tricot

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.