Skip to main content
Etymology

voix

/vwa/

nom féminin

Origin

Latin

vox, vocis — voix, appel, parole

Overview

Meaning Now

  • Son produit par la vibration des cordes vocales humaines.
  • Opinion ou choix exprimé lors d'un vote.
  • Manière de s'exprimer propre à un auteur ou à un personnage.

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

voiz

Earliest period

9e siècle

Journey

Le mot descend directement du latin 'vox'. En ancien français, le 'x' a été ajouté par analogie savante avec le latin, bien que la prononciation finale soit restée muette.

Evolution

  1. Latin classique

    vox

    “voix, son”

  2. Bas latin

    vocem

    “voix, parole”

    Accusatif singulier devenant la forme base en roman

  3. Ancien français

    voiz

    “voix”

    Prononcé avec un 'z' sonore

  4. Français moderne

    voix

    “voix”

    Fixation orthographique avec un 'x' étymologique

Connections

Word parts

voix

root

voix

Related across languages

  • Italien

    voce

    voix

  • Espagnol

    voz

    voix

  • Anglais

    voice

    voix

Explore next

Related to voix

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.