Skip to main content
Etymology

yaksha

/jak.ʃa/

nom

Origin

Sanskrit

yakṣ- — briller, se mouvoir rapidement, ou être une force mystérieuse

Overview

Meaning Now

  • Dans la mythologie hindoue, bouddhiste et jaïna, esprit de la nature, souvent associé aux arbres, aux forêts et aux trésors cachés de la terre.

Literal older meaning

Celui qui est honoré ou celui qui brille/force vitale (étymologie débattue).

Language path

Sanskrit → Français

Earliest form

yakṣa

Earliest period

Védique (v. 1500–500 av. J.-C.)

Journey

Les yakshas occupent une place importante dans l'iconographie indienne ancienne. Souvent représentés comme des êtres protecteurs puissants, ils étaient historiquement associés à la fertilité et à la richesse. Bien que parfois considérés comme des entités ambivalentes, ils sont largement vénérés comme des esprits gardiens des lieux sacrés et naturels.

Evolution

  1. Sanskrit védique

    yakṣa

    “esprit surnaturel, force mystérieuse”

  2. Sanskrit épique

    yakṣa

    “classe spécifique de divinités mineures ou de génies”

  3. Français moderne

    yaksha

    “terme technique désignant ces esprits de la nature”

Connections

Word parts

yakṣa

root

briller ou apparaître soudainement

Related across languages

  • Pali

    yakkha

    esprit ou démon

Explore next

Related to yaksha

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.