yeux
/jø/
nom
Origin
Latin
oculus — œil
Overview
Meaning Now
- Organe de la vision chez l'être humain et de nombreux animaux.
- Ouverture, trou ou motif circulaire rappelant la forme d'un œil.
Literal older meaning
Pluriel irrégulier de 'œil'
Language path
Proto-indo-européen → Latin → Ancien français → Français
Earliest form
ulz
Earliest period
11e siècle
Journey
Le mot 'yeux' est l'un des pluriels les plus irréguliers du français, résultat d'une évolution phonétique complexe depuis le latin 'oculus'. La diphtongaison du 'o' tonique libre et la palatalisation du 'c' ont conduit à une forme qui ne ressemble plus étymologiquement à son singulier.
Evolution
- Latin classique
oculus
“œil”
- Bas latin
oclos
“œil”
Syncope de la voyelle post-tonique
- Ancien français
ulz
“yeux”
- Moyen français
ieulx
“yeux”
- Français moderne
yeux
“yeux”
Connections
Word parts
yeux
root
pluriel du substantif œil
Related across languages
Italien
occhi
yeux
Espagnol
ojos
yeux
Anglais
eye
œil
Explore next
Related to yeux
External references use DefinedTerm semantics.