âme
/ɑm/
nom féminin
Origin
Francique
*anma — souffle, esprit
Overview
Meaning Now
- Principe spirituel ou immatériel de l'être humain, considéré comme distinct du corps.
- Intérieur, essence profonde, ou siège des sentiments et de la vie intérieure d'une personne.
Literal older meaning
souffle, respiration
Language path
Proto-indo-européen → Proto-germanique → Francique → Ancien français → Français
Earliest form
aneme
Earliest period
11. yüzyıl (fin du XIe siècle)
Journey
Le mot français 'âme' est l'un des rares termes issus du substrat germanique (francique) désignant une notion abstraite, contrairement au latin 'animus' ou 'anima' qui ont influencé les langues romanes voisines (comme l'italien ou l'espagnol).
Evolution
- Proto-germanique
*anmaz
“souffle vital”
- Francique
*anma
“esprit, souffle”
- Ancien français
aneme
“âme”
- Moyen français
âme
“âme”
L'accent circonflexe marque la disparition du 's' latin ou du 'e' final.
Connections
Word parts
âme
root
principe vital
Related across languages
Allemand
Atem
respiration
Anglais
oath
serment (origine discutée, mais liée)
Néerlandais
adem
souffle
Explore next
Related to âme
External references use DefinedTerm semantics.