Skip to main content
Etymology

gawai

/ɡawai/

nomina

Origin

Jawa Kuno

gawai — pekerjaan, tugas

Overview

Meaning Now

  • pekerjaan, tugas, atau alat yang digunakan untuk bekerja
  • pesta adat atau upacara keagamaan, khususnya di kalangan masyarakat Dayak

Literal older meaning

tugas atau alat kerja

Language path

Jawa Kuno → Bahasa Indonesia

Earliest form

gawai

Earliest period

Abad ke-9

Journey

Dalam konteks kebudayaan, 'Gawai' sangat identik dengan perayaan syukur panen bagi suku Dayak di Kalimantan. Sementara dalam konteks teknologi modern, istilah ini dipilih oleh lembaga bahasa sebagai padanan kata untuk 'gadget'.

Evolution

  1. Jawa Kuno

    gawai

    “pekerjaan, jabatan”

    Menyebutkan status atau tugas formal.

  2. Bahasa Indonesia Klasik

    gawai

    “perangkat, pesta”

    Perluasan makna ke arah kegiatan seremonial.

  3. Bahasa Indonesia Modern

    gawai

    “alat elektronik, pesta adat”

    Digunakan sebagai padanan kata gadget dan upacara adat.

Connections

Word parts

gawai

root

pekerjaan atau perangkat

Related across languages

Explore next

Related to gawai

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.