Skip to main content
Etymology

menyelimurkan

/məɲəliˈmurkan/

verba

Origin

Melayu

selimur — samar; kabur

Overview

Meaning Now

  • membuat sesuatu menjadi samar, tidak jelas, atau tersembunyi; mengaburkan

Literal older meaning

melakukan tindakan membuat sesuatu menjadi selimur (samar/kabur)

Language path

Melayu → Indonesia

Earliest form

selimur

Earliest period

Abad ke-20

Journey

Kata ini berasal dari kata dasar 'selimur' yang jarang digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari dibandingkan dengan sinonimnya seperti 'samar' atau 'kabur'. Penggunaan imbuhan me-kan menunjukkan fungsi aktif untuk mengubah kondisi objek menjadi tidak jelas.

Evolution

  1. Melayu Klasik

    selimur

    “samar, tidak nyata”

    Kata dasar yang menggambarkan ketidakjelasan visual.

  2. Indonesia Modern

    menyelimurkan

    “tindakan membuat samar”

    Penambahan prefiks me-kan untuk membentuk verba kausatif.

Connections

Word parts

me-

prefix

prefiks pembentuk verba

selimur

root

samar

-kan

suffix

akhiran kausatif

Explore next

Related to menyelimurkan

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.