merdeka
/mər.de.ka/
adjektiva
Origin
Sanskerta
maharddhika — sangat kaya, makmur, atau memiliki martabat tinggi
Overview
Meaning Now
- bebas; tidak terjajah atau tidak terikat oleh pihak lain
- berdiri sendiri atau mandiri dalam menentukan nasib atau keputusan
Language path
Sanskerta → Melayu Kuno → Bahasa Indonesia
Earliest form
maharddhika
Earliest period
Abad ke-7 hingga ke-14
Journey
Kata ini berevolusi dari istilah Sanskerta 'maharddhika' yang merujuk pada kelas sosial yang makmur. Dalam konteks Melayu, maknanya bergeser menjadi 'orang bebas' (bukan budak), dan akhirnya memperoleh signifikansi politis nasionalis yang kuat setelah digunakan oleh para pejuang kemerdekaan Indonesia untuk menuntut kedaulatan bangsa.
Evolution
- Sanskerta
maharddhika
“sangat makmur atau kaya raya”
- Melayu Klasik
merdeka
“orang yang bebas (tidak diperbudak)”
berkaitan dengan status hukum seseorang dalam masyarakat
- Bahasa Indonesia Modern
merdeka
“bebas dari penjajahan atau kekuasaan asing”
istilah politis utama sejak proklamasi kemerdekaan
Connections
Word parts
merdeka
root
bebas
Related across languages
Melayu
bebas
Jawa
mardika
bebas, mandiri
Explore next
Related to merdeka
External references use DefinedTerm semantics.