anatopismo
/ana.toˈpi.zmo/
sostantivo
Origin
Greco antico
ἀνατοπισμός (anatopismos) — dislocazione spaziale
Overview
Meaning Now
- Il collocamento erroneo di una cosa o di un evento in un luogo diverso da quello in cui si trova realmente o in cui dovrebbe essere.
Literal older meaning
fuori luogo (dal greco ana 'sopra/contro' + topos 'luogo')
Language path
Greco antico → Italiano
Earliest form
anatopismo
Earliest period
XIX secolo
Journey
Il termine è un conio dotto, creato come parallelo geografico del più comune 'anacronismo' (errore temporale). È utilizzato principalmente in critica letteraria o geografica per descrivere l'inserimento incongruo di elementi geografici in una narrazione o in un contesto storico.
Evolution
- Greco antico
ana- + topos
“al di fuori del luogo”
Radici greche classiche
- Italiano moderno
anatopismo
“errore di localizzazione geografica”
Formazione dotta sul modello di anacronismo
Connections
Word parts
ana-
prefix
contro, fuori da
top-
root
luogo
-ismo
suffix
stato, fenomeno
Related across languages
Greco moderno
ανατοπισμός
anatopismo
Explore next
Related to anatopismo
External references use DefinedTerm semantics.