Skip to main content
Etymology

cacofonico

/kakoˈfɔniko/

aggettivo

Origin

Greco antico

κακόφωνος (kakóphōnos) — dalla voce cattiva, dissonante

Overview

Meaning Now

  • Che è caratterizzato da una sgradevole successione di suoni.
  • Che risulta aspro, sgradevole o stridente all'udito.

Literal older meaning

che ha un cattivo suono

Language path

Greco antico → Francese → Italiano

Earliest form

cacophonique

Earliest period

18. secolo

Journey

Il termine deriva dalla retorica classica, dove indicava la successione di suoni che urtano l'orecchio, considerata un difetto di stile da evitare nella scrittura e nell'oratoria.

Evolution

  1. Greco antico

    kakóphōnos

    “dalla voce cattiva”

  2. Francese (17. secolo)

    cacophonie

    “suono sgradevole”

    Introduzione del termine dotto

  3. Italiano (18. secolo)

    cacofonico

    “sgradevole all'udito”

    Adattamento dell'aggettivo francese

Connections

Word parts

caco-

prefix

dal greco kakós, cattivo

-fon-

root

dal greco phōnē, suono/voce

-ico

suffix

relativo a

Related across languages

  • Inglese

    cacophonous

    cacofonico

  • Francese

    cacophonique

    cacofonico

Explore next

Related to cacofonico

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.