etnico
/ˈɛtniko/
aggettivo
Origin
Greco antico
ἔθνος (éthnos) — popolo, nazione, tribù
Overview
Meaning Now
- Relativo a un popolo, a un gruppo etnico o alle sue caratteristiche culturali, sociali e linguistiche.
- Che appartiene a una specifica minoranza culturale o a tradizioni diverse da quelle dominanti o occidentali.
Literal older meaning
appartenente a un popolo
Language path
Greco antico → Latino tardo → Italiano
Earliest form
etnico
Earliest period
XIX secolo
Journey
Il termine deriva dal greco 'ethnos'. Originariamente non denotava la razza in senso biologico moderno, ma una comunità di persone legate da lingua, cultura e tradizioni comuni. In ambito cristiano arcaico, 'etnico' era sinonimo di 'gentile' o 'pagano'.
Evolution
- Greco antico
ἔθνος
“popolo, massa di uomini”
- Greco tardo
ἐθνικός (ethnikós)
“pagano, straniero”
Utilizzato nella Septuaginta per tradurre il termine ebraico 'goyim'.
- Latino tardo
ethnicus
“pagano, non cristiano”
- Italiano moderno
etnico
“riferito all'etnia o alla cultura specifica di un popolo”
Acquisizione scientifica e socio-culturale.
Connections
Word parts
ethn-
root
popolo
-ico
suffix
relativo a
Related across languages
Francese
ethnique
etnico
Spagnolo
étnico
etnico
Related words
Explore next
Related to etnico
External references use DefinedTerm semantics.