fregio
/ˈfrɛ.d͡ʒo/
sostantivo
Origin
Alto tedesco antico
frio — ornamento, abbellimento
Overview
Meaning Now
- Elemento decorativo ornamentale, spesso a rilievo o dipinto, posto su architetture, oggetti o mobili.
- Distintivo o insegna, solitamente metallica, applicata sull'uniforme o sul copricapo militare per indicare il corpo di appartenenza.
- Lode, vanto o onorificenza che dà prestigio a una persona.
Language path
Alto tedesco antico → Italiano
Earliest form
fregio
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine deriva da un prestito germanico entrato nelle lingue romanze durante l'alto Medioevo, originariamente legato al concetto di adornare oggetti o vesti. In architettura, il fregio designa specificamente la parte centrale della trabeazione, situata tra l'architrave e la cornice.
Evolution
- Alto tedesco antico
frio
“ornamento”
- Antico italiano
fregio
“decorazione”
Adattamento fonetico dall'originale germanico.
- Italiano moderno
fregio
“decorazione architettonica o militare”
Connections
Word parts
fregio
root
decorazione
Related across languages
Francese
frise
fregio
Inglese
frieze
fregio
Explore next
Related to fregio
External references use DefinedTerm semantics.