Skip to main content
Etymology

piante

/ˈpjan.te/

nome femminile plurale

Origin

Latino

planta — pianta del piede, germoglio, talea

Overview

Meaning Now

  • Organismi vegetali pluricellulari dotati di clorofilla.
  • Superfici piane, in particolare la base dei piedi.

Literal older meaning

piantagioni o basi

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

pianta

Earliest period

13. secolo

Journey

Il termine italiano 'pianta' deriva dal latino 'planta', che originariamente indicava la pianta del piede (da 'plantare', calpestare). Successivamente, per estensione metaforica, il termine è passato a indicare il 'germoglio' che viene piantato nel terreno, creando una polisemia tra anatomia e botanica.

Evolution

  1. Latino classico

    planta

    “pianta del piede; talea”

  2. Latino volgare

    planta

    “pianta (vegetale) o pianta del piede”

  3. Italiano antico

    pianta

    “base, fondo, vegetale”

  4. Italiano moderno

    piante

    “vegetali; basi dei piedi”

Connections

Word parts

piant-

root

piantare o base

-e

ending

desinenza del plurale femminile

Related across languages

  • Francese

    plante

    pianta

  • Spagnolo

    planta

    pianta

  • Inglese

    plant

    pianta

Explore next

Related to piante

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.