Skip to main content
Etymology

foglia

/ˈfɔʎ.ʎa/

sostantivo

Origin

Latino

folia — foglie (plurale di folium)

Overview

Meaning Now

  • Organo delle piante, solitamente laminare e di colore verde, deputato alla fotosintesi clorofilliana.
  • Oggetto o parte di oggetto sottile e membranosa, simile per forma o spessore a una foglia (es. foglia d'oro).

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

foglia

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dal latino volgare 'folia', che ha sostituito il neutro classico 'folium'. Questo fenomeno è comune nelle lingue romanze, dove i plurali neutri in -a sono stati spesso rianalizzati come sostantivi femminili singolari.

Evolution

  1. Latino classico

    folium

    “foglia”

    Singolare neutro

  2. Latino volgare

    folia

    “foglie”

    Il plurale neutro è stato reinterpretato come femminile singolare in molte lingue romanze

  3. Italiano antico

    foglia

    “foglia”

Connections

Word parts

fogli-

root

radice indicante il vegetale

-a

ending

desinenza di genere femminile singolare

Related across languages

  • Francese

    feuille

    foglia

  • Spagnolo

    hoja

    foglia

  • Portoghese

    folha

    foglia

Explore next

Related to foglia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.