rebus
/ˈrɛ.bus/
nome
Origin
Latino
res, rei — cosa
Overview
Meaning Now
- Gioco enigmistico in cui si rappresenta una frase o una parola attraverso una serie di figure che, interpretate correttamente, suggeriscono i suoni che compongono la soluzione.
- Situazione o problema di difficile interpretazione, oscuro o complicato.
Literal older meaning
dalle cose
Language path
Latino → Francese → Italiano
Earliest form
rebus
Earliest period
XVI secolo
Journey
Il termine nasce originariamente in Francia come satira legale. Gli avvocati di Piccardia usavano satireggiare contro i potenti attraverso giochi di immagini e parole, definendo tali composizioni come 'rebus de picardie' (cose di Piccardia), alludendo al fatto che si parlasse 'per cose' (rebus) piuttosto che con discorsi diretti.
Evolution
- Latino classico
rebus
“ablativo plurale di 'res' (con le cose)”
Usato nella locuzione 'non verbis sed rebus' (non con le parole ma con le cose).
- Francia, XVI secolo
rebus
“gioco di parole basato su immagini”
Derivato dalla frase 'de rebus quae geruntur' (sulle cose che accadono), espressione satirica degli avvocati piccardi.
- Italiano moderno
rebus
“enigma grafico o situazione oscura”
Connections
Word parts
re-
root
radice di 'res' (cosa)
-bus
ending
desinenza dell'ablativo plurale latino
Related across languages
Francese
rébus
rebus
Inglese
rebus
Explore next
Related to rebus
External references use DefinedTerm semantics.