talismano
/talisˈmaːno/
sostantivo
Origin
Arabo
ṭilism — incantesimo, sortilegio
Overview
Meaning Now
- Oggetto ritenuto dotato di poteri magici, capace di portare fortuna o di proteggere chi lo possiede da influssi negativi.
- Persona o cosa che esercita un'influenza positiva o che porta fortuna.
Language path
Greco antico → Arabo → Italiano
Earliest form
talismano
Earliest period
XVI secolo
Journey
Il termine deriva originariamente dalla parola greca 'télesma' (consacrazione, rito), passando attraverso l'arabo 'ṭilism', dove acquisì il senso specifico di oggetto con proprietà magiche o astrologiche. È stato introdotto nelle lingue europee durante il Rinascimento, epoca di grande interesse per l'ermetismo e le arti occulte.
Evolution
- Greco antico (bizantino)
télesma
“compiimento, rito, consacrazione”
Derivato da teleîn (compiere, completare).
- Arabo medievale
ṭilism
“magia, amuleto”
Adattamento del greco télesma tramite il contatto tra cultura ellenistica e araba.
- Italiano moderno
talismano
“oggetto portafortuna”
Connections
Word parts
talisman-
root
oggetto magico
-o
ending
desinenza nominale maschile
Related across languages
Francese
talisman
talismano
Spagnolo
talismán
talismano
Explore next
Related to talismano
External references use DefinedTerm semantics.