Skip to main content
Etymology

gross

/ɡroʊs/

形容詞

Origin

ラテン語

grossus — 厚い、大きい、太った

Overview

Meaning Now

  • 著しく不快な、ひどい、嫌悪感を催す
  • 総計の、税引き前の
  • 際立って太っている、無骨な

Literal older meaning

厚い、大きい

Language path

ラテン語 → 古フランス語 → 英語

Earliest form

gros

Earliest period

14世紀

Journey

もともとは単に「大きい」や「厚い」を意味する物理的な形容詞でしたが、中世を通じて「粗野な」「洗練されていない」という否定的な意味合いが強まり、現代では不快感を示す際によく使われるようになりました。また、商業用語の「総計(グロス)」としての用法は中世フランスの会計慣習から引き継がれています。

Evolution

  1. ラテン語

    grossus

    “厚い、大きな”

  2. 古フランス語

    gros

    “大きな、粗大な”

  3. 中英語

    gross

    “太った、粗野な、総計の”

Connections

Word parts

gross

root

大きい、太い

Related across languages

  • フランス語

    gros

    大きい、太った

  • イタリア語

    grosso

    大きい

Explore next

Related to gross

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.