Skip to main content
Etymology

resent

/rɪˈzɛnt/

動詞

Origin

ラテン語

resentire — 再び感じる、強く感じる

Overview

Meaning Now

  • 不快に思う、憤慨する、恨みに思う
  • (他者からの干渉や評価に対して)納得がいかず反発する

Literal older meaning

再び(re-)感じる(sentire)

Language path

ラテン語 → 中フランス語 → 英語

Earliest form

resentir

Earliest period

17世紀

Journey

もともとは『強く感じる』という中立的な意味でしたが、17世紀以降、好ましくないことに対する『怒り』や『憤り』といった負の感情を指す用法が定着しました。

Evolution

  1. 印欧祖語

    *sent-

    “行く、感じる”

  2. ラテン語

    resentire

    “反発する、強く反応する”

    re- (強意または再帰) + sentire

  3. 中フランス語

    ressentir

    “強く感じる、不快に思う”

  4. 17世紀英語

    resent

    “不快を表明する”

    当時は単に『強く感じる』という意味もあった

Connections

Word parts

re-

prefix

強調または再び

sent

root

感じる

Related across languages

  • フランス語

    ressentir

    感じる、後悔する

  • イタリア語

    risentire

    再び聞く、影響を受ける

Explore next

Related to resent

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.