Skip to main content
Etymology

arco

/ˈaʁ.ku/

substantivo

Origin

Latim

arcus — arco; curva; arco de arma

Overview

Meaning Now

  • Peça curva usada para lançar flechas, como na arma de arco e flecha.
  • Forma arqueada ou em arco; qualquer estrutura curvada.
  • Na música, passagem tocada ou cantada de modo contínuo e ligado; também, técnica de execução com o arco do violino e instrumentos afins.

Literal older meaning

curvado; em forma de arco

Language path

Latim → Português

Earliest form

arcus

Earliest period

Latim clássico e latino tardio

Journey

Em português, arco continuou o latim arcus e ampliou bastante o uso: além da arma tradicional, passou a nomear formas curvas na arquitetura, na geometria e, por metonímia, o arco do violino e de instrumentos aparentados na música.

Evolution

  1. Latim

    arcus

    “arco; curva; arma de lançar flechas”

    Base etimológica direta da palavra românica.

  2. Português antigo

    arco

    “arco; curva; instrumento/arma de arco”

    Perda da desinência latina e adaptação fonológica românica.

  3. Português moderno

    arco

    “objeto curvo; arma; elemento arquitetônico; técnica musical”

    Ampliação semântica para arquitetura, música e usos técnicos.

Connections

Word parts

arco

stem

arco; curva

Related across languages

  • Italiano

    arco

    arco; curva

  • Espanhol

    arco

    arco; curva

  • Francês

    arc

    arco; curva

  • Inglês

    arc

    arco; curva

Explore next

Related to arco

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.