arrogante
/a.ʁo.ˈɡɐ̃.t͡ʃi/
adjetivo
Origin
Latim
arrogans, arrogantem — presunçoso, que se apropria
Overview
Meaning Now
- Que demonstra orgulho excessivo, presunção ou soberba; que se comporta com desprezo pelos outros.
- Que revela altivez exagerada ou atitude autoritária.
Literal older meaning
Aquele que se arroga (se atribui) direitos ou méritos que não possui.
Language path
Latim → Português
Earliest form
arrogante
Earliest period
século XIV
Journey
A palavra deriva do latim 'arrogare', que literalmente significa 'pedir para si' ou 'atribuir-se'. No contexto social romano, ser arrogante era apropriar-se indevidamente de um mérito ou autoridade, evoluindo para o sentido atual de uma atitude de superioridade arrogante e desrespeitosa perante o próximo.
Evolution
- Latim clássico
arrogans
“aquele que reivindica para si (com presunção)”
Particípio presente do verbo arrogare.
- Português antigo
arrogante
“soberbo, orgulhoso”
- Português moderno
arrogante
“presunçoso, altivo”
Connections
Word parts
ad-
prefix
direção, aproximação
rog-
root
pedir, interrogar
-ante
suffix
que faz a ação
Related across languages
Espanhol
arrogante
Inglês
arrogant
arrogante
Related words
Explore next
Related to arrogante
External references use DefinedTerm semantics.