auxiliar
/aw.zi.liˈaɾ/
verbo
Origin
Latim
auxiliari — ajudar, assistir, prestar auxílio
Overview
Meaning Now
- Prestar auxílio ou ajuda a alguém ou algo; socorrer.
- Servir de suporte, contribuir ou colaborar para a realização de algo.
Literal older meaning
prestar ajuda, socorrer
Language path
Latim → Português
Earliest form
auxiliar
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva do substantivo latino 'auxilium', que por sua vez vem de 'augere' (aumentar). Historicamente, denotava o ato de reforçar tropas ou fornecer recursos extras em momentos de necessidade, conceito que se expandiu para o uso geral de assistência em português.
Evolution
- Latim clássico
auxiliari
“ajudar”
- Latim tardio
auxiliare
“dar auxílio”
- Português antigo
auxiliar
“ajudar, socorrer”
Connections
Word parts
auxili-
root
ajuda
-ar
ending
sufixo de infinitivo
Related across languages
Espanhol
ajudar, auxiliar
Francês
auxilier
ajudar (arcaico)
Explore next
Related to auxiliar
External references use DefinedTerm semantics.