Skip to main content
Etymology

avulso

aˈvuw.su

adjetivo

Origin

Latim

avulsus — arrancado, separado

Overview

Meaning Now

  • Que se desprendeu ou foi separado de um todo; solto ou isolado.
  • Que não faz parte de uma série, coleção ou conjunto organizado; individual.

Literal older meaning

arrancado ou separado

Language path

Latim → Português

Earliest form

avulso

Earliest period

século 16

Journey

A palavra deriva do verbo latino 'avellere' (ab- + vellere, puxar), indicando originalmente algo que foi removido à força ou destacado de um grupo maior. No português, o termo consolidou-se na linguagem administrativa e literária para referir-se a folhas de papel ou páginas sem encadernação.

Evolution

  1. Latim clássico

    avulsus

    “arrancado”

    Particípio passado de avellere

  2. Português arcaico

    avulso

    “separado ou solto”

    Manutenção do sentido original do particípio latino

Connections

Word parts

a-

prefix

para fora, separação

vuls-

root

puxar, arrancar

-o

ending

marca de gênero masculino

Related across languages

  • Espanhol

    avulso

    arrancado (arcaico ou literário)

  • Inglês

    avulsion

    avulsão (remoção abrupta)

Explore next

Related to avulso

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.