Skip to main content
Etymology

Baluarte

/bɐ.ˈlwɑɾ.tɨ/

substantivo

Origin

Francês Antigo

balouart — obra defensiva

Overview

Meaning Now

  • Obra de fortificação que se projeta para fora do corpo de uma fortaleza, permitindo a defesa lateral das muralhas.
  • Figuradamente, aquilo que serve de defesa, proteção ou amparo a algo ou alguém (ideia, instituição, valor).

Literal older meaning

Fortificação avançada

Language path

Francês Antigo → Italiano → Português

Earliest form

baluarte

Earliest period

século XVI

Journey

A palavra reflete a evolução das táticas de cerco na Europa. Com a introdução da pólvora, as muralhas medievais verticais tornaram-se vulneráveis, levando ao desenvolvimento do baluarte, uma estrutura baixa e maciça que permitia a instalação de artilharia e a defesa cruzada dos panos de muralha.

Evolution

  1. Proto-Germânico

    *bulwerk

    “defesa feita de troncos”

    Composto de *bul- (tronco) + *werk (trabalho/obra).

  2. Francês Antigo

    balouart

    “fortificação”

    Entrada através do intercâmbio militar europeu.

  3. Português

    baluarte

    “obra de fortificação”

    Adaptação fonética ao português.

Connections

Word parts

baluarte

root

fortificação

Related across languages

  • Inglês

    bulwark

    muralha ou defesa

  • Francês

    boulevard

    originalmente o caminho sobre um baluarte

Explore next

Related to Baluarte

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.