Skip to main content
Etymology

Orlando

/oɾ.ˈlɐ̃.du/

substantivo próprio

Origin

Proto-germânico

*Hrōþilandaz — fama da terra

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio masculino de origem germânica.
  • Variante italiana do nome Roland.

Literal older meaning

famoso em toda a terra

Language path

Proto-germânico → Francês antigo → Italiano → Português

Earliest form

Hruodland

Earliest period

Idade Média

Journey

O nome Orlando é a variante italiana de Roland, o lendário paladino de Carlos Magno, imortalizado na literatura como em 'Orlando Furioso' de Ludovico Ariosto.

Evolution

  1. Proto-germânico

    Hrōþilandaz

    “fama da terra”

  2. Francês antigo

    Roland

    “personagem lendário”

    Nome do paladino de Carlos Magno

  3. Italiano

    Orlando

    “forma italianizada de Roland”

    Popularizado pela literatura épica de Ariosto

  4. Português

    Orlando

    “nome próprio”

    Adotado via influência literária e cultural

Connections

Word parts

Hrōþi

root

fama

land

root

terra

Related across languages

  • Francês

    Roland

    nome próprio

  • Alemão

    Roland

    nome próprio

  • Inglês

    Orlando

    nome próprio

Explore next

Related to Orlando

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.