Skip to main content
Etymology

Cananéia

/kanaˈnɛjɐ/

substantivo próprio

Origin

Hebraico

Kena'an — Terra de Canaã (região bíblica)

Overview

Meaning Now

  • Município brasileiro localizado no litoral sul do estado de São Paulo.
  • Relativo ou pertencente aos habitantes da antiga terra de Canaã.

Literal older meaning

Relativo à terra de Canaã

Language path

Hebraico → Latim → Português

Earliest form

Cananéia

Earliest period

século 16

Journey

O nome foi dado à região por Martim Afonso de Sousa em 1531. Acredita-se que o nome tenha sido escolhido para remeter à 'Terra Prometida' bíblica, devido à percepção de fertilidade e importância estratégica do local durante a colonização do Brasil.

Evolution

  1. Hebraico Antigo

    Kena'an

    “Canaã”

    Nome da região geográfica mencionada na Bíblia.

  2. Latim

    Cananaeus

    “Cananeu (habitante de Canaã)”

  3. Português (Brasil Colônia)

    Cananéia

    “Designação geográfica aplicada pelos colonizadores”

    Nome dado ao povoado fundado em 1531.

Connections

Word parts

Canan-

root

Canaã

-éia

suffix

sufixo relativo ou gentílico

Related across languages

  • Inglês

    Canaanite

    cananeu

  • Espanhol

    Cananeo

    cananeu

Explore next

Related to Cananéia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.