Colega
/koˈlɛ.ɡɐ/
substantivo de dois gêneros
Origin
Latim
collega — sócio, parceiro, aquele que é eleito com alguém
Overview
Meaning Now
- Pessoa que exerce a mesma profissão ou ocupa o mesmo cargo que outra.
- Pessoa que frequenta a mesma escola, curso ou classe que outra.
Literal older meaning
Aquele que é escolhido juntamente com outro (para uma tarefa ou cargo).
Language path
Latim → Português
Earliest form
colega
Earliest period
século XIV
Journey
A palavra deriva do latim 'collega', composta pelo prefixo 'con-' (com) e o verbo 'legere' (escolher). Originalmente, referia-se a alguém escolhido em conjunto com outra pessoa para assumir uma função pública ou um cargo sacerdotal, estabelecendo uma relação de parceria ou igualdade formal.
Evolution
- Latim clássico
collega
“colega de magistratura ou ofício”
- Português arcaico
colega
“companheiro de profissão”
Connections
Word parts
co-
prefix
com, em conjunto
lega
root
aquele que é escolhido (de legere, escolher)
Related across languages
Espanhol
colega
Francês
collègue
colega
Inglês
colleague
colega
Related words
Explore next
Related to Colega
External references use DefinedTerm semantics.