Skip to main content
Etymology

concomitantemente

/kõ.kõ.mi.tɐ̃.te.ˈmẽ.tʃi/

advérbio

Origin

Latim

concomitari — acompanhar

Overview

Meaning Now

  • De maneira concomitante; ao mesmo tempo que algo; simultaneamente.

Literal older meaning

com-juntamente, agindo ou acontecendo junto

Language path

Latim → Português

Earliest form

concomitante

Earliest period

século XVI

Journey

A palavra deriva do latim 'comes', 'comitis', que significa 'aquele que vai no caminho com outro', dando origem tanto a 'conde' (título de nobreza) quanto a 'companheiro' e, através do verbo 'concomitari', ao conceito de eventos que ocorrem juntos no tempo.

Evolution

  1. Latim clássico

    comitari

    “acompanhar”

    Derivado de 'comes' (companheiro).

  2. Latim tardio

    concomitari

    “acompanhar alguém ou algo”

  3. Português antigo

    concomitante

    “o que acompanha”

    Adjetivo formado no latim medieval.

  4. Português moderno

    concomitantemente

    “ao mesmo tempo”

    Adição do sufixo adverbial -mente.

Connections

Word parts

con-

prefix

reunião, junto

comit-

root

companheiro

-ante

suffix

agente

-mente

suffix

modo

Related across languages

  • Espanhol

    concomitantemente

    ao mesmo tempo

  • Francês

    concomitamment

    ao mesmo tempo

  • Inglês

    concomitantly

    ao mesmo tempo

Explore next

Related to concomitantemente

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.