Skip to main content
Etymology

Conde

/ˈkõ.dɨ/

substantivo

Origin

Latim

comes — companheiro, conselheiro, alguém que acompanha

Overview

Meaning Now

  • Título nobiliárquico europeu, de posição hierárquica imediatamente abaixo do marquês e acima do visconde.
  • Aquele que possui esse título; detentor de um condado.

Literal older meaning

companheiro, associado

Language path

Latim → Português

Earliest form

conde

Earliest period

século XII

Journey

O termo 'conde' evoluiu de 'comes' (companheiro), usado na Roma Antiga para designar os membros da comitiva do imperador ou de um alto oficial. Com a queda do Império Romano, o cargo foi integrado na estrutura administrativa dos reinos germânicos, transformando-se num título de nobreza hereditário associado a um condado (território governado pelo conde).

Evolution

  1. Latim Clássico

    comes

    “companheiro ou funcionário da corte”

  2. Latim Tardio

    comitem

    “oficial imperial, governador provincial”

    Acusativo de 'comes'

  3. Português Antigo

    conde

    “nobre de alto título”

Connections

Word parts

conde

root

título de nobreza

Related across languages

  • Espanhol

    conde

    conde

  • Francês

    comte

    conde

  • Italiano

    conte

    conde

Explore next

Related to Conde

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.