Skip to main content
Etymology

condicionante

/kõ.di.sjoˈnɐ̃.tʃi/

adjetivo

Origin

Latim

conditio — acordo, condição

Overview

Meaning Now

  • Que condiciona, impõe condições ou limita o resultado de algo.
  • Que serve como determinante ou fator decisivo para um processo.

Literal older meaning

que faz condição

Language path

Latim → Português

Earliest form

condicionante

Earliest period

século XX

Journey

O termo deriva do substantivo 'condição'. O uso de 'condicionante' expandiu-se no português acadêmico e técnico ao longo do século XX, especialmente em contextos sociológicos, jurídicos e científicos, para designar variáveis que exercem influência limitadora ou determinante em um sistema.

Evolution

  1. Latim

    conditio

    “acordo, pacto, condição”

  2. Português antigo

    condição

    “estado, qualidade, pacto”

    derivado do latim conditionem

  3. Português moderno

    condicionante

    “fator que impõe condições”

    formação moderna por sufixação

Connections

Word parts

condicion

root

raiz de condição

-ante

suffix

sufixo de particípio presente/agente

Related across languages

  • Espanhol

    condicionante

    que condiciona

  • Francês

    conditionnant

    que condiciona

Explore next

Related to condicionante

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.