contundente
/kõ.tũ.ˈdẽ.tʃi/
adjetivo
Origin
Latim
contundens, -entis — que golpeia
Overview
Meaning Now
- Que causa contusão ou ferimento; que golpeia.
- Que é decisivo, irrefutável ou convincente, geralmente aplicado a argumentos ou provas.
Literal older meaning
que causa contusão
Language path
Latim → Português
Earliest form
contundente
Earliest period
século XIX
Journey
A palavra deriva da raiz latina que descreve ações de força física. A transição do significado físico (capaz de causar contusão) para o figurado (argumento de peso, irrefutável) é um exemplo comum de metáfora cognitiva onde a força física é equiparada à força lógica de um argumento.
Evolution
- Latim Clássico
contundere
“esmagar, bater”
Verbo formado por 'con-' (intensivo) + 'tundere' (bater).
- Latim Tardio
contundentem
“aquele que golpeia”
Forma de particípio presente usada como adjetivo.
- Português Moderno
contundente
“irrefutável ou fisicamente impactante”
Evolução para sentido figurado de clareza e impacto lógico.
Connections
Word parts
con-
prefix
intensivo ou junto
tund
root
bater
-ente
suffix
agente ou particípio
Related across languages
Espanhol
contundente
Italiano
contundente
Francês
contondant
contundente
Explore next
Related to contundente
External references use DefinedTerm semantics.