Skip to main content
Etymology

cristão

/kɾisˈtɐ̃w̃/

adjetivo

Origin

Grego antigo

Χριστιανός (khristianós) — seguidor de Cristo

Overview

Meaning Now

  • Que segue o cristianismo ou professa a fé em Cristo.
  • Que se refere ou pertence à religião cristã.

Literal older meaning

seguidor de Cristo

Language path

Grego antigo → Latim → Português

Earliest form

cristiano

Earliest period

século XIII

Journey

O termo surgiu em Antioquia para designar os discípulos de Jesus. Inicialmente, era utilizado como um rótulo externo ou pejorativo pela população grega e romana, mas foi posteriormente adotado pelos fiéis como um título de identidade religiosa.

Evolution

  1. Grego antigo (século I)

    Χριστιανός

    “seguidor do Ungido”

    Aparece pela primeira vez em Antioquia (Atos 11:26).

  2. Latim tardio

    christianus

    “pessoa que crê em Cristo”

  3. Português arcaico

    cristiano

    “seguidor da religião cristã”

  4. Português moderno

    cristão

    “seguidor de Cristo”

Connections

Word parts

Cristo

root

o Ungido

-ão

suffix

indicativo de pertença

Related across languages

  • Espanhol

    cristiano

    cristão

  • Inglês

    Christian

    cristão

  • Francês

    chrétien

    cristão

Explore next

Related to cristão

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.