igreja
/i.ˈɡɾɛ.ʒɐ/
substantivo
Origin
Grego Antigo
ἐκκλησία (ekklēsía) — assembleia, convocação de cidadãos
Overview
Meaning Now
- Edifício destinado ao culto cristão.
- Comunidade ou corpo de fiéis que professam a fé cristã.
Literal older meaning
assembleia ou convocação
Language path
Grego Antigo → Latim Vulgar → Português
Earliest form
igreja
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva do grego 'ekklesia', que originalmente designava a assembleia dos cidadãos numa pólis grega. Com a expansão do Cristianismo, o termo foi apropriado para referir a comunidade dos crentes e, posteriormente, o local físico onde se reuniam para o culto.
Evolution
- Grego Antigo
ἐκκλησία
“assembleia pública de cidadãos”
- Latim Eclesiástico
ecclesia
“assembleia dos fiéis, congregação”
Adotado pelos cristãos para designar a comunidade religiosa.
- Latim Vulgar
eclesia / egleia
“assembleia ou edifício de culto”
Forma intermediária que evoluiu para as línguas românicas.
- Português Antigo
igreja
“lugar de culto cristão”
Consolidação da forma vernácula.
Connections
Related across languages
Espanhol
iglesia
igreja
Francês
église
igreja
Italiano
chiesa
igreja
Explore next
Related to igreja
External references use DefinedTerm semantics.