Skip to main content
Etymology

demonizar

/demoniˈzaɾ/

verbo

Origin

Grego antigo

daimon — espírito, divindade

Overview

Meaning Now

  • Atribuir caráter demoníaco a alguém ou algo; tornar maldoso ou vil.
  • Tratar alguém como um inimigo ou uma ameaça, geralmente através de propaganda negativa.

Literal older meaning

Transformar em demônio.

Language path

Grego antigo → Latim tardio → Português

Earliest form

demonizar

Earliest period

século XX

Journey

O termo deriva da visão cristã dos 'daemons' pagãos como forças malignas. Na retórica política contemporânea, o ato de 'demonizar' o adversário tornou-se uma estratégia comum para desumanizar o oponente público.

Evolution

  1. Grego Antigo

    daimon

    “ser divino ou espírito”

    Originalmente neutro, indicando um espírito intermediário.

  2. Latim Tardio

    daemonizare

    “estar possuído por um demônio”

    Influência teológica cristã que tornou o termo pejorativo.

  3. Português moderno

    demonizar

    “transformar em vilão ou diabo”

    Uso retórico moderno.

Connections

Word parts

demon-

root

do latim daemon, espírito

-izar

suffix

sufixo verbal indicando ação ou transformação

Related across languages

  • Inglês

    demonize

    atribuir características demoníacas

  • Francês

    démoniser

    tornar demoníaco

Explore next

Related to demonizar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.