Skip to main content
Etymology

descortinar

/des.koɾ.ti.ˈnaɾ/

verbo

Origin

Português

des- + cortina — ato de remover uma cortina

Overview

Meaning Now

  • Retirar a cortina de algo; abrir ou desvelar.
  • Tornar visível, descobrir, revelar ou vislumbrar algo que estava oculto.

Literal older meaning

remover a cortina

Language path

Latim → Português

Earliest form

descortinar

Earliest period

século XVI

Journey

O termo deriva da prática de usar cortinas para separar ambientes ou ocultar objetos, passando a ser usado no renascimento literário para descrever o desvelar de verdades, cenários ou mistérios.

Evolution

  1. Latim tardio

    cortina

    “cortina, véu, recinto”

    Origem do substantivo base

  2. Português antigo

    des- + cortina + -ar

    “ato de abrir a cortina”

    Formação sufixal e prefixal produtiva

  3. Português moderno

    descortinar

    “revelar, descortinar uma vista ou segredo”

    Sentido figurado amplamente estabelecido

Connections

Word parts

des-

prefix

negação ou reversão

cortin

root

peça de tecido que cobre janelas

-ar

ending

sufixo de verbos da 1ª conjugação

Related across languages

Explore next

Related to descortinar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.