divorciado
/di.voʁ.si.ˈa.du/
adjetivo/substantivo
Origin
Latim
divortiatus — separado, desviado
Overview
Meaning Now
- Aquele que obteve o divórcio legal; pessoa cujo casamento foi dissolvido juridicamente.
- Que se separou de forma definitiva; desligado ou desvinculado de algo.
Literal older meaning
separado (de algo ou alguém)
Language path
Latim → Português
Earliest form
divorciado
Earliest period
século XIV
Journey
O termo deriva do latim 'divortium', que literalmente significava 'tomar direções opostas' (di- 'em direções diferentes' + vertere 'virar'). Historicamente, o divórcio era um ato jurídico complexo, muitas vezes reservado às classes altas ou situações extremas, passando por profundas mudanças semânticas e sociais ao longo dos séculos.
Evolution
- Latim Clássico
divortium
“separação, divórcio”
do verbo divertere
- Latim Tardio
divortiatus
“separado”
particípio passado do verbo divortiare
- Português Antigo
divorciado
“separado, desquitado”
Connections
Word parts
divorci-
root
separar
-ado
suffix
particípio ou qualidade
Related across languages
Espanhol
divorciado
Francês
divorcé
divorciado
Inglês
divorced
divorciado
Explore next
Related to divorciado
External references use DefinedTerm semantics.