emular
/e.mu.ˈlaɾ/
verbo
Origin
Latim
aemulari — imitar, rivalizar
Overview
Meaning Now
- Tentar igualar ou superar as qualidades, ações ou êxitos de outrem por meio de admiração ou rivalidade.
- Competir com alguém em igualdade de condições.
Language path
Latim → Português
Earliest form
emular
Earliest period
século XV
Journey
O termo deriva do latim 'aemulus' (rival), que carrega uma ambiguidade clássica entre o desejo de imitar alguém por admiração e o desejo de superá-lo por competição.
Evolution
- Latim clássico
aemulari
“esforçar-se por igualar”
- Latim vulgar
emulare
“imitar, copiar”
- Português arcaico
emular
“imitar, rivalizar”
Connections
Word parts
emul-
root
rivalidade, imitação
-ar
ending
sufixo de infinitivo de primeira conjugação
Related across languages
Espanhol
emular
Inglês
emulate
emular
Explore next
Related to emular
External references use DefinedTerm semantics.