epifania
/epi.faˈni.ɐ/
substantivo
Origin
Grego
epipháneia — aparência, manifestação
Overview
Meaning Now
- Manifestação ou aparição de uma divindade ou ser sobrenatural aos seres humanos.
- No contexto cristão, a celebração da revelação de Jesus Cristo aos Reis Magos.
- Percepção súbita e reveladora sobre a natureza essencial de algo; uma compreensão profunda ou um momento de clareza.
Literal older meaning
manifestação, aparição
Language path
Grego antigo → Latim tardio → Português
Earliest form
epiphania
Earliest period
século IV
Journey
Originalmente, o termo grego referia-se à visita de um rei ou divindade a uma cidade. No cristianismo, a Epifania passou a designar o momento em que a divindade de Cristo é reconhecida pelos Magos, simbolizando a sua revelação aos gentios. Na literatura moderna, o termo foi popularizado pelo autor James Joyce para descrever um momento de revelação súbita na vida cotidiana.
Evolution
- Grego clássico
epipháneia
“aparição, manifestação de uma divindade”
- Latim tardio
epiphania
“festa cristã da revelação de Cristo”
- Português antigo
epifania
“manifestação, aparição”
Connections
Word parts
epi-
prefix
sobre, em direção a
phainein
root
brilhar, aparecer
-ia
suffix
sufixo nominal de estado ou qualidade
Related across languages
Inglês
epiphany
epifania
Francês
épiphanie
epifania
Related words
Explore next
Related to epifania
External references use DefinedTerm semantics.